Opernhaus Bratislava/Pressburg - Die Irren von Valencia

Die Energie dieser Komödie in Reimen mit delikatem Scharfsinn und treffender Metapher wird Sie sicher in ihren Bann ziehen. Wer ist irre und wer nicht? Ist die ganze Welt ein Irrenhaus, oder können umgekehrt normale Menschen nur in einem Irrenhaus sichere Zuflucht finden? Und wussten Sie, dass in Valencia im 17. Jahrhundert eines der ersten Asyle für Geisteskranke in Europa gegründet wurde? Möglicherweise ließ sich auch von diesem Umstand Lope de Vega inspirieren lassen als er das Stück schrieb, in dem sich Floriano und Erifila – er vor der Strafe wegen eines vermeintlichen Mordes, sie vor einer Zwangsheirat – mit Hilfe unterschiedlicher Personen im Irrenhaus verstecken. Sie nehmen eine andere Identität an und das Karussell voller Missverständnisse, verworrener Liebe und stürmischer Leidenschaften sowie Bespitzelung und Denunziation beginnt sich auf vollen Touren zu drehen. Die Heilmethoden in dem Asyl können wohl nur im Rhythmus des fesselnden Flamenco gesungenen und getanzt werden, denn unausgesprochene Worte als Zeugnis versteckter Intrigen und bizarrer Beziehungen sind dafür nicht ausreichend.
 
Vorstellungsdauer: 2 Std. 50 Min. mit einer Pause

Inszenierungsteam:
Übersetzung - Anna Lara
Liedtexte und Songtexte - Ľubomír Feldek
Bearbeitung - Ondrej Spišák Darina Abrahámová
Regie - Ondrej Spišák
Dramaturgie - Darina Abrahámová
Bühnenbild - František Lipták
Kostüme - Katarína Hollá
Choreografie - Libuša Čižmárik Bachratá
Musik - Juraj Haško

Besetzung:
Floriano - Milan Ondrík
Erífila - Jana Kovalčiková
Valerio - Roman Poláčik
Direktor Gerardo - Ján Gallovič
Fedra - Barbora Andrešičová
Laida - Zuzana Porubjaková
Leonato - Juraj Loj
Pisano - Tomáš Maštalír
Tomàs - Gregor Hološka
Doktor Verino - Ivan Vojtek
Liberto - Branislav Bystriansky
Mordacho - Michal Režný (als Gast)
Reynero - Jakub Rybárik
Belardo - Dušan Tarageľ

Gesangschor, Tanz
Sára Gál (Student der VŠMU) Adrián Hudák (Student der VŠMU) Adriána Moravčíková (Student der VŠMU) Michal Režný (als Gast) Katarína Novotková (Student der VŠMU) Michaela Šáleková Baša Šimová (als Gast) Vladislav Šoltýs (als Gast)
Band Dávid Bílek (als Gast) Jozef Sivák (als Gast) Marcela Cmorejová (als Gast) Denis Pagáč (als Gast) Jozef Gorel (als Gast) Jakub Valiček (als Gast)

Programm

Die Irren von Valencia
Autor: Lope de Vega

Ort

Der Entwurf des neuen Gebäudes des Slowakischen Nationaltheaters stammt vom Architekten-Team Martin Kusý, Pavol Paňák und Peter Bauer, der aus 53 Einsendungen gewählt wurde. Das Gebäude hat sieben Stockwerke, über zweittausend Räume und drei Hauptsäle (Opern- und Ballettsaal, Schauspielsaal, Studio). Außerdem verfügt es über ein Restaurant für 120 Gäste, Klub, Café, Libresso und Küche.

Die Innen- und Außenräume des Neubaus schmücken mehrere Kunstwerke; vor dem Gebäude steht ein Springbrunnen der Autoren Alexander Bilkovič, Ilja Skoček und Pavol Bauer, zum Mittelpunkt der Eingangshalle wurde die Quelle von Pavol Bauer und dem Maler Dušan Buřil. Die Kaskade von Peter Roller und Zwei Türme von den Architekten Bauer befinden sich vor dem Gebäude. Neben diesen Artefakten, die untrennbar zum Gebäude gehören, werden Theaterkostüme und regelmäßige Ausstellungen in den Räumlichkeiten und Korridoren des Theatergebäudes zur Schau gestellt.

Das Gebäude wurde am 14. April 2007 um 19.00 Uhr eröffnet, bei dem feierlichen Durschneiden des Bandes waren der Präsident der Slowakischen Republik Ivan Gasparovič und der Kultusminister Marek Maďarič anwesend.